L’odeur du gingembre (The Ginger Tree), Oswald Wynd

L’auteur est né de parents écossais en 1913  au Japon où il a donc vécu une grande partie de sa vie. Il a la nationalité britannique et japonaise.  Avant d’émigrer aux Etats-Unis et de finir sa vie en Ecosse, Oswald Morris Wynd, a écrit de nombreux romans policiers sous le nom de plume de Gavin Black. Son œuvre la plus connue est The Ginger Tree, traduit en français par L’odeur du gingembre. 

Il s’agit d’un roman historique sous forme épistolaire. Mary, l’Écossaise d’Edinburg, embarque sur le SS Mooldera en janvier 1903 pour l’inconnu d’un mariage arrangé avec un officier qu’elle n’a jamais vu. Elle écrit à sa mère et lui fait part de ses impressions. L’intrigue évolue comme son héroïne qui apprend à se connaitre et à découvrir d’autres cultures au travers de son histoire qui rejoint la grande : on est bientôt à la veille de la première mondiale et l’emprise japonaise sur le monde rejoindra celle sur son cœur.

Pur roman d’aventures comme on les aime, il est à dévorer sans modération pour distinguer définitivement le roman de gare d’un bon bouquin d’auteur.